El caragol naix en ple hivern i per això té fred, molt de fred, i sa mare el bateja com a Fredolic. Però el caragol no es conforma a patir fred. I comença una cursa a fi que el sol l'escalfe. Però no troba la suficient calor ni dalt del xiprer del jardí, ni dalt de la torre del castell, ni dalt de l'arbre més alt del cim de la muntanya més alt... Fins que un colom l'acosta al port on, amb una barca de pescadors pot acostar-se, l'endemà, al mateix naixement del sol a demanar-li que l'escalfe, que no es lleva el fred de damunt... I els pescadors sabran finalment com fer que, a les nits, estiga calentet...